Salvatore D’Amico ‘o pirata, non è un semplice gregario della camorra di San Giovanni a Teduccio, è un boss. E gli inquirenti stanno indagando sull’ordigno fatto esplodere la notte di Capodanno vicino a un cancello del palazzo dove abita il boss. I D’amico sono alleati dei Mazzarella che sono in lotta con i Rinaldi-Reale. Gli inquirenti indagano su possibili relazioni tra quest’attentato e quello che vide perdere la vita ad Antonio Perna e ferire la compagna Monica Veneruso.